sábado, 11 de enero de 2014

OSITOS GOMINOLAS - GUMMY BEARS

Siempre me gustaron las gominolas y es raro porque no me gusta mucho el dulce.

 I always loved gummi bears and it's odd for I don't fancy candies too much


No me pude resistir a hacer estas. I couldn't resist making these ones.
Las gominolas siempre nos llevan a nuestra infancia. 
Gummies  alwaays take us back to our childhood.

¡Feliz labor!  -   Happy hooking!

domingo, 29 de diciembre de 2013

FELICES FIESTAS SEASONS GREETINGS






Mamá ha estado muy alterada en las últimas semanas. No he podido hacer mucho ganchillo. Para Navidad solo hice este arbolito.
 Feliz labor / Felices fiesta
Mom has been very restless during the past weeks . Haven't been able to hook much. I only made this Christmas tree.
Happy hooking / Seasons Greetings

CHAPULIN EN CROCHET 2





¡SÍGANME LOS BUENOS!





¡NO CONTABAN CON MI ASTUCIA!




¡LO SOSPECHÉ DESDE UN PRINCIPIO!












Es la segunda versión que hago del Chapulín Colorado y creo que me quedó mucho mejor. Tendré que escribir el patrón.

Feliz labor

sábado, 2 de noviembre de 2013

COJINES CUSHIONS

Para una amiga, para Mamá, para Papá, para una pequeña amiguita...



Lo abrazas en tus sueños



Lo puedes abrazar



Te hace compañia


Estos se llaman Flor y Ramón
 Tambien te sirven para desahogarte: lloras, le pegas. Él lo comprenderá


Y tambien puedes jugar con él



Feliz labor.
Feliz vida

sábado, 26 de octubre de 2013

COSITAS PARA BABY ANDI

  
 Son muchos los momentos en los que es muy agradable hacer ganchillo. Sobretodo cuando vas a hacer algo para un bebé
  
Aquí una pequeña muestra de la mantita que hice para el nietito de una muy querida amiga que vive en Charlote, U.S.A.


Todo fué hecho con mucho amor y cariño. El bebé no nació todavía pero me lo imagino con todas estas cosas puestas.


Creo que yo me haría un gorrito para mi así

Espero que  despierte muchas sonrisas cuando los use...



Aquí el osito Ramón preparado para viajar muy lejos
  
No te preocupes Bebé Andi, cuando tu duermas yo vigilaré tu sueño y nada malo soñarás...









 Me lo imagino con sus gorritos  paseando en invierno...                                        

Quiero que sepas que todo lo hice con mucho cariño, imaginándome en todo momento como serás...
Espero conocerte pronto Andi...

miércoles, 2 de octubre de 2013

CONCIENCIATE SOBRE EL CANCER









Octubre es el més de concienciación del Cáncer de Mama. 
Pero hoy quiero solidalizarme con las personas que sufren o han sufrido cualquier forma de cáncer. 

Y para afrontarlo a nivel anímico hay que evitar que el miedo nos paralice y tener FÉ, ESPERANZA Y FUERZA.

sábado, 14 de septiembre de 2013

GUIRNALDAS / GARLANDS

 Sé que lo he dicho muchas veces pero me encantan las guirnaldas.
Creo que formarían parte de la decoración permanente en mi vida.

I know I've said this before but I love garlands.
I believe that they would be a permanent presence in my life.



Otro año más  hice guirnaldas para el cumple de una de mis primitas.


And this year once again... I made a couple for my little cousin's birthday


Y como ya van unas cuantas guirnaldas cada vez me cuesta un poco más pensar en un tema diferente.

And  it's getting harder to find a motiv for a new one.





Gustaron mucho en la fiesta de cumpleaños.

Everyone loved them at the birthday party


La que más me gusta es la de los buhos.

Feliz labor. Feliz vida.


The owl garland is the one I love best.

Happy hooking.
Happy life...