miércoles, 22 de febrero de 2012

CHAL . SHAWL



Otro chal.
Esta vez para Maruja.
Me encanta el efecto de escamas que hace. Utilicé una lana un poquito más gruesa y un ganchillo más pequeño.

Tutorial con fotos y gráfico AQUI

¡Feliz labor!



Another shawl. This time it was for Maruja. I love the effect flake - like. I used a chunkier yarn and a smaller hook.

Tutorial and graphic can be found HERE

Happy hooking!

sábado, 18 de febrero de 2012

¿Una tacita de té? Cup of tea?





Hace frío. ¿Una tacita de té?

Este es el regalo de cumpleaños para mi amiga Curra.






No seguí patrón alguno. Todo improvisado.


¡Feliz labor!



It's cold outside. Wanna a cup of tea?
This is the Birthday present I crafted for my friend Curra.

Didn't follow any pattern. It's improvised.

Happy hooking!

domingo, 5 de febrero de 2012

PRINCESA - PRINCESS


En algún momento de la infancia casi todas las niñas sueñan con ser princesas. Se acerca el cumpleaños de una amiguita y una de las sorpresas será esta corona...Me gusta tanto que soy capaz de hacerme una para mí. ;)
La idea la saqué de Erika
Hace mucho que no publica pero en su blog hay un montón de ideas maravillosas.

¡Feliz labor!

At a certain moment of childhood all girls dream to be a princess. The birthday of a little friend is coming soon. This crown will be one of the surprises for her...I like it so much that I'm even thinking of crocheting one for me! ;)

I got inspiration from Erika
It's been quite long since she posted but in this blog there are wonderful ideas.

Happy hooking!