sábado, 11 de octubre de 2014

NAZAR - OJO TURCO U OJO GRIEGO - EVIL EYE

  Nazar, tambien conocido como Ojo turco u Ojo griego, es un amuleto muy habitual en Turquia y  Grecia para ahuyentar el "mal de ojo", envidia y sentimientos negativos
Los hay de distintas formas, tamaños y colores (cada color tiene un significado). Sin embargo el color azul es el más habitual.

Nazar, also known as the Evil Eye, is a lucky charm from Turkey and Greece.  It is meant to protect yourself from negative energies. 
You can find them in different shapes, sizes and colors (each color having a different meaning). But the most common color is blue.


Puedes encontrarlo en joyas, adornos, ropa, etc. Una compañia aérea turca ha pintado este ojo en sus aviones.
  

You can find it in jewelery, ornaments, clothings, etc. A Turkish airline has even portrayed this eye in their planes 




Y como me encantan los amuletos no pude resistirme a intentar hacer algunos ojos 
  

And as I love lucky charms in general I couldn't resist  make some of these eyes.
 Dicen que los amuletos solo traen autentica suerte si son regalados con afecto. 
Y ya he regalado unos cuantos.
 I've heard that lucky charms really bring luck if they are given as presents. So I have given away some of them.


Decidí hacer unos en forma de corazón para que me acompañen en los momentos  de tensión con la enfermedad de Mamá .
 I decided to make some in shape of a heart so they can make me feel protected whenever there is too much stress with Mom's disease.
  

Seguiré experimentando con formas y colores 
Buena suerte. Feliz labor, Feliz vida. 

I shall keep experimenting with shapes and forms.
Good luck. Happy life. 
Happy hooking