sábado, 14 de julio de 2012

Zapatitos a lo Chanel - Kind of Chanel Flats


 En estos tiempos de crisis nos dicen constantemente que tenemos que ahorrar. Es aconsejable reciclar, redecorar. Es cuando aprendemos a valorar, a reciclar.
Siempre me gustaron este tipo de zapatos que reciben muchos nombres: manoletinas, merceditas, bailainas, etc. Sobretodo las tipo Chanel. Pero claro están fuera de mi alcance. Así que un día que fuí a las tiendas de los Chinos las ví. Solo costaban 6 € y fué cuando tuve la idea de redecorarlas.
Este es el resultado: Les hice una flor con mucho volumen. Tanto que de lejos parecen pompones. Me encanta...
Feliz labor.

During these times of economic crisis, governments tell us to save our money. It is advisable to recycle and redecorate. It's during these hard times when we learn to give things their real value, to recycle and to craft...
 I always loved Flats. (In Spanish  there are several ways of naming them). I specially love the Chanel Flats. Obviously they are out of reach for me. The other day I went to the Chinese Shop (equivalent to the Dollar Store in Spain) Price: 6€... so the idea of redecorating them came to mind.
This is the result. I crocheted  flowers with lots of volume. So much that in the distance they look like pompoms
 I love them!

Happy Hooking!

No hay comentarios:

Publicar un comentario